Subtitle Editor
Create, repair, time, validate, preview, and export SRT or WebVTT captions locally. Built for ordinary subtitles as well as Persian, Arabic, Hebrew, and mixed-direction text.
Local filesSRT · WebVTTVideo previewRTL repair
Preview00:00:00.000
Cues
Open a subtitle file or create a new cue.
Subtitle timing and repair without uploading media
Subtitle Editor handles standard SRT and WebVTT cue files, provides a local video preview, identifies timing and reading-speed problems, and includes direction-aware text repair for multilingual captions.